Effect of a Motorway on Mortality and Isolation of Wildlife Populations