Display unit for direct viewing