How galectins have become multifunctional proteins.