Processes of communication about cancer in a radiotherapy department