The representation of spatial configurations in English and German and the grammatical structure of locative and anaphoric expressions