Montenegrin-Albanian Linguistic Border: In Search of “Balanced Language Contact”