The effect of anisotropy on the creep of polycrystalline ice