Effects of grains’ features in surface roughness scaling