Numerical Analysis of Heat Transfer and Nanofluid Flow in a Triangular Duct with Vortex Generator: Two-Phase Model