The acceleration of pickup ions