Rare case of ocular tuberculosis in a diabetic patient: diagnostic and therapeutic dilemmas