The science behind SURROUND: a constellation of CubeSats around the Sun