High‐fat and high‐sodium diet induces metabolic dysfunction in the absence of obesity