de simulations dans le cadre d'un modele de Poisson