Statistics for Non-sparse Spatially Homogeneous Gibbs Point Processes