Conformational Flexibility Determines Selectivity and Antibacterial, Antiplasmodial, and Anticancer Potency of Cationic α-Helical Peptides