Concentration inequalities for non-Lipschitz functions with bounded derivatives of higher order