Near-conformal dynamics at large charge