IF LIFE IS ANALOG, WHY BE DISCRETE? MIDDLE-OUT MODELING IN MATHEMATICAL BIOLOGY