Discrete public goods under threshold uncertainty