Mixed Methods for Analyzing Collaborative Learning