Weak Compliance Undermines the Success of No-Take Zones in a Large Government-Controlled Marine Protected Area