Mass Transfer Principles in Column Percolation Tests: Initial Conditions and Tailing in Heterogeneous Materials