Pitfalls in osteoarticular imaging: how to distinguish bone infection from tumour?