Characterization of nanometric inclusions via nanoprojectile impacts