Gas adsorption on MoS2/WS2 in-plane heterojunctions and the I–V response: a first principles study