Evolution of in situ growth stresses and interfacial structure in phase changing Cu/V multilayered thin films