Unpredictable Effects of the Genetic Background of Transgenic Lines in Physiological Quantitative Traits