The enigma of reactive nitrogen in volcanic emissions