Process for producing astatine-211 for radiopharmaceutical use