MAViL: Masked Audio-Video Learners