Comparison of Colebrook-White and Hazen-Williams flow models in real-time water network simulation