Local roughness and surface states on Si(001): Analysis of vacuum annealings and oxygen adsorption-desorption processes