Recruitment of dendritic cells and macrophages during T cell-mediated synovial inflammation