Segregation of olivine grains in volcanic sands in Iceland and implications for Mars