Energy Transformations by a Population of Fish in the River Thames