Cauchy-Liouville and universal boundedness theorems for quasilinear elliptic equations and inequalities