Three-dimensional chromatin in disease: What holds us together and what drives us apart?