Using lesion washout volume fraction as a biomarker to improve suspicious breast lesion characterization