Comparison between stability limits for satellite motion