Why do Varroa mites invade worker brood cells of the honey bee despite lower reproductive success?