Ovarian microenvironment: challenges and opportunities in protecting against chemotherapy-associated ovarian damage