Analysis of R-band observations of an outburst of Comet 29P/Schwassmann-Wachmann 1 to place constraints on the nucleus’ rotation state