Quality assessment and refinement of chromatin accessibility data using a sequence-based predictive model