A comment on Cahn's diffusion equation