Trajectory-based heating analysis for the European Space Agency/Rosetta Earth Return Vehicle