Kinematic signatures of reverberation mapping of close binaries of supermassive black holes in active galactic nuclei