Equivariant embeddings in euclidean space