QCD Corrections to the Drell-Yan Mechanism and the Pion Structure Function