Experimental model in vivo for quantitative assessment of bone resorption inhibition